www.gxgs.net > 中国式英语

中国式英语

最经典的中国式英语 Good good study, day day up. I‘m a scamp,I‘m afraid of whom no three no four We are brothers,who and who You are who?? Give you some color to see see. I brother (我哥哥) you are black new new root you duck ...

中国式英语 [词典] [计]Chinglish; Chinese English [例句] The fourth is sinicization, Chinese English has become an inevitable topic. 四是中国化,中国式英语已成为不能回避的话题;

1、good good study,day day up 好好学习,天天向上 2、horse horse tiger tiger 马马虎虎 3、go and look! 走着瞧 4、go to head 去个头 5、give you some color see see 给你点颜色看看 6、how are you? 怎么是你? 7、how old are you? 怎么老...

1. 我没有经验。 误:I have no experience. 正:I don't know much about that. 提示:I have no experience这句话听起来古里古怪,因为您只需要说那方面我懂得不多,或者这方面我不在行,就行了:I am not really an expert in this area. 2. ...

好问题。 外国人一般不关心中国式英语,随便错好了。倒是想要学明白的人应该考虑的问题。 这个道理很简单。汉语人犯汉语错误,都犯;英语人犯英语错误,也都犯。这是两大类错误。英汉搅合到了一起,大量研究只能找出四大类错误,有据可查:英影...

爆笑(1):警察跑累死 police,n,警察,音“跑累死”。警察的最终结局是“跑累死”,因为小偷可以选择休息,而警察不能,警察永远跟在多个小偷的后面。 爆笑(2):柴门出主席 chairman,n,主席,音“柴门”。柴门是寒门。寒门出孝子,也出主席。从柴...

Chinese english

狭义来说是这样的,我们习惯将一些东西按照中文直接翻译成英文,最经典的就是good good study,day day up,我记得当时作业本上都是这么印的~还有就是一些本来英文它本身是有专有词的东西按照中文翻译过去,举个简单的例子,咱用的白糖和吃的糖果中文...

多看英语小说,多听英文歌。

在中国的语言环境中,外国人是要本着适应和学习的态度而与人交流的,这时中国特色是放在首位的,外国人的本身语言习惯是次要的,像美剧里说得那么溜那是因为在美国的语言环境下,在中国你要能做到的是传递基本信息,如别指错路,别说错商品名称...

网站地图

All rights reserved Powered by www.gxgs.net

copyright ©right 2010-2021。
www.gxgs.net内容来自网络,如有侵犯请联系客服。zhit325@qq.com